jobloom

JobLoom finds jobs directly from company career sites before many job boards, then routes you into detailed role pages like this one.

other

Posted May 24

Freelance Pharmaceutical Proofreader

at Pickle

Remote

Responsibilities

  • Review a wide range of materials including: Print collateral Digital assets Presentations
  • Ensure consistency with client tone of voice, brand guidelines, and approved copy Identify formatting issues, inconsistencies, missing content, and typographical errors Carry out final quality checks before client delivery Project & Delivery Support
  • Manage multiple projects and deadlines simultaneously
  • Deliver proofreading work accurately and within agreed timelines
  • Integrate easily into client systems and workflows
  • Maintain organised review processes and clear communication throughout delivery Benefits Working Arrangement

Requirements

  • At our organisation, we redefine executive and business support through exceptional problem-solving, proactive execution, and advanced integration of technology and AI.
  • You are highly tech-savvy and naturally leverage tools, including AI, to design, deliver, and scale impactful programs.
  • Whether your background is in program management, operations, product, or enablement, you excel at driving clarity, alignment, and measurable outcomes across complex initiatives.
  • Join a culture that prioritises clarity, practical innovation, and the seamless integration of human intuition with technology and AI-driven efficiency.
  • Their work is built around strong operational delivery, deep understanding of pharmaceutical compliance processes, and a modern approach to project execution supported by technology and AI-enabled workflows.
  • experience reviewing pharmaceutical and healthcare content across print and digital formats.
  • The successful candidate will have exceptional attention to detail, strong written English skills, and previous
  • experience within pharmaceutical, healthcare, or medical communications environments
  • Experience reviewing both print and digital materials
  • Ability to work efficiently across multiple projects in a fast-paced environment
  • Experience working within healthcare communications or pharmaceutical agencies
  • Familiarity with pharmaceutical terminology and regulated content environments •
  • Experience using online review or approval platforms
  • This is a beta feature to avoid spam applicants.

Benefits

  • This is an exciting opportunity to join a growing, agile delivery team supporting global healthcare brands on complex and fast-moving projects. The Opportunity

Additional details

  • We partner with purpose-led leaders who value strategic collaborators capable of swiftly turning complexity into clarity and challenges into opportunities.
  • Our client is a specialist UK-based delivery partner supporting pharmaceutical and medical device organisations across marketing, communications, education, and events.
  • Working across print, digital, and live engagement channels, they deliver high-quality, compliant project execution within highly regulated environments.
  • This role is focused specifically on proofreading and quality checking materials before client delivery and approval.
  • experience proofreading within regulated healthcare or pharmaceutical environments.
  • You will work closely with project managers, copywriters, designers, and delivery teams to ensure materials are accurate, consistent, polished, and client-ready.
  • This is an ideal opportunity for an experienced freelance proofreader who enjoys fast-paced project work and takes pride in delivering high-quality, error-free content.
  • What We’re Looking ForEssential Experience Proven proofreading
  • Comfortable working independently in a remote freelance capacity Desirable Experience •
  • Exposure to remote freelance delivery environments Personal Attributes

Find more real-time jobs on JobLoom.